“John Berger´s Ways of Seeing ” For BBC ( 1972) . Episode II , Withouth subtitles

A BAFTA award-winning series with John Berger, which rapidly became regarded as one of the most influential art programmes ever made. This second programme deals with the portrayal of the female nude, an important part of the tradition of European art. Berger examines these paintings and asks whether they celebrate women as they really are or only as men would like them to be.

Ways of Seeing is a 1972 BBC four-part television series of 30-minute films created chiefly by writer John Berger and producer Mike Dibb. Berger’s scripts were adapted into a book of the same name. The series and book criticize traditional Western cultural aesthetics by raising questions about hidden ideologies in visual images. The series is partially a response to Kenneth Clark’s Civilisation series, which represents a more traditionalist view of the Western artistic and cultural canon.

http://www.amara.org/es/videos/stAxMExkgyyF/info/john-berger-ways-of-seeing-episode-2-1972/

La Serie de John Berger fue premiada con un BAFTA, y rápidamente fue mirada como uno de los programas sobre arte más influyentes jamás hechos. Este segundo programa trata sobre la retratabilidad de la mujer desnuda, una parte muy importante de la tradición artística europea. Berger examina ese tipo de cuadros y pregunta si muestra a las mujeres como son realmente o las representa como quiere el hombre que sean.

” Formas de mirar” es un programa de 1972 de la BBC dividido en 4 episodios filmados de 30 minutos cada uno creados de manera ejecutiva por el escritor John Berger y cuyo productor es Mike Dibb. Los guiones de Berger fueron adaptados a un libro con el mismo título. Los programas y el libro critican la Estética Occidental tradicional profundizando en planteamientos acerca de posibles ideologías ocultas en las imágenes visuales.
Los programas son en parte una respuesta a los programas de Kenneth Clark sobre la civilización, que representa una visión más tradicional sobre el Arte Occidental y su canon cultural.

Texto en inglés tomado de la web AMARA. English text taked of web AMARA.
Texto en castellano traducido libremente por el Editor Senior del presente wordpress.

Spanish text freely traducted by the Senior Editor of that wordpress.

Ramuntcho Robles Quevedo

Editor Senior de ramuntchori / Senior Editor of ramuntchori

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s